Aide en cas de violence domestique
Vous avez souffert de violence et avez besoin d’aide ? Ci-dessous vous trouverez un aperçu des principaux offres pour consultation et téléchargement.

Télécharger
Flyer avec toutes les offres d’aide existantes dans l’arrondissement de Recklinghausen pour les victimes de violence domestique.

Abris
Centres de consultation
Protection des victimes

Numéros d’urgence à l’échelon national
Êtes-vous affectée ou vos enfants sont-ils affectés par la violence aiguë, et avez-vous besoin d’aide ? Vous trouverez ici des numéros d’urgence nationaux pour recevoir une aide rapide.

– ligne d’assistance en cas de violence envers les femmes : 116 016 (gratuite et disponible 24 h sur 24)
– ligne d’assistance en cas de violence envers les hommes :  0800 1239900 (gratuite et anonyme)
– ligne d’assistance aux enfants et jeunes en détresse : Nummer gegen Kummer 116111 (gratuite et anonyme)

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 116 016 Hilfetelefon Gewalt an Männern  Kinder- und Jugendtelefon 116 111

Refuges pour femmes

Si vous et vos enfants ne vous sentez plus en sécurité à la maison. D’autres refuges pour femmes en Rhénanie du Nord-Westphalie (NRW) sont disponibles sur le site Web suivant : frauen-info-netz.de. D’autres refuges pour femmes en Allemagne sont disponibles sur les sites Web suivants : frauenhaus-suche.de ou fh-suche.de

Frauenhaus Herten
Numéro d’urgence : 02366-106767
Bureau : 02366-106768
On parle les langues : arabe, anglais, français
Admission des garçons après entente individuelle.
Pour en savoir plus : diakonie-kreis-re.de/beratung/hilfen-fuer-frauen/frauenhaeuser

Frauenhaus Castrop-Rauxel
Tél. : 02305-41793
Admission des garçons jusqu’à l’âge de 17 ans.
On parle les langues : anglais
Pour en savoir plus : frauenhaus-castrop-rauxel.de

Frauenhaus Dorsten
Tél. : 02362-41055
Admission des garçons après entente individuelle.
On parle les langues : anglais
Pour en savoir plus : frauenhaus-dorsten.de

Frauenhaus Recklinghausen

Tél. : 02361-9044850
On parle les langues : arabe, anglais, français, polonais
Admission des garçons jusqu’à l’âge de 17 ans.
Pour en savoir plus : frauenhaus-recklinghausen.de

Frauenhaus Datteln
Numéro d’urgence :  02363-61883
Bureau : 02363-569839
On parle les langues : arabe, anglais, français, polonais
Admission des garçons après entente individuelle.
Pour en savoir plus : diakonie-kreis-re.de/beratung/hilfen-fuer-frauen/frauenhaeuser

Frauenhaus Bottrop

Tél: 02041-409203
On parle les langues :  anglais, polonais, turc, hongrois

Admission des garçons après entente individuelle.
Pour en savoir plus : Frauenhaus Bottrop

Refuges pour filles

… si tu as moins de 21 ans et tu ne peux plus habiter à la maison, avec ta famille. Malheureusement, il n’y a pas de tels établissements dans l’arrondissement de Recklinghausen. Des informations sur les services spécifiques de consultation spécialisée pour les filles affectées par un mariage forcé se trouvent ici. Les filles ou jeunes femmes qui sont menacées ou affectées par l’excision (MGF/C) peuvent trouver ici des renseignements et de l’aide.

Mädchenhaus Mia
Prise en charge temporaire ou permanente des filles de plus de 12 ans qui ne peuvent pas demeurer dans leur famille d’origine :
Outlaw e.V.
Studtstr. 16
48149 Münster
Tél. : 0251-46886 ou 0251-16245880
E-mail : wg.mia@outlaw-ggmbh.de
Pour en savoir plus : outlaw-ggmbh.de/einrichtung/maedchenhaus-mia

Mädchenhaus Bielefeld e.V.
Refuge anonyme pour les filles avec ou sans handicap entre 12 et 21 ans.
Tél. : 0521-21010 (jour et nuit)
E-mail : zuflucht@maedchenhaus-bielefeld.de
Pour en savoir plus : maedchenhaus-bielefeld.de/zufluchtstaette.html

Pro Mädchen Düsseldorf e.V.
Refuge anonyme pour les filles* et jeunes femmes* entre 14 et 21 ans.
Tél. : 0211-311 92960
E-mail : zuflucht@promaedchen.de
Pour en savoir plus : promaedchen.de/zuflucht/zuflucht.php

Refuges pour hommes
Si vous êtes affecté par la violence domestique et ne vous sentez plus en sécurité à la maison.
Refuges pour hommes
Dans l’arrondissement de Recklinghausen il n’y a pas d’abri pour les hommes affectés par la violence. Sous le lien suivant, vous trouverez un aperçu à l’échelon national :
maennergewaltschutz.de

Hébergement d’urgence pour femmes

Si vous êtes en détresse et n’avez pas d’autre possibilité de passer la nuit, ou si vous avez perdu votre logement.

Hébergement pour la nuit en cas de perte subite de logement
Herner Straße 98, 45659 Recklinghausen
Demandez à la administration municipale de Recklinghausen au numéro
02361-502061 ou, en dehors des horaires de bureau habituels, au service de sécurité au numéro 112
Accueil tous les jours de 18h00 à 22h00.

Centres de consultation dans l’arrondissement de Recklinghausen

Si vous cherchez de conseils, renseignements et soutien psychosocial concernant des conseils générales de vie, toute forme de violence, séparation et divorce etc. D’autres services de consultation pour femmes sont disponibles sur : www.fh-suche.de ou sur : www.frauenberatungsstellen-nrw.de/beratungsstellen
D’autres services de consultation pour hommes sont disponibles sur : www.maennerberatungsnetz.de

Frauen helfen Frauen e.V. Marl
Centre de consultation pour les femmes et filles
Paul-Schneider-Str. 27
45770 Marl
Tél. : 02365-14640
E-mail : info@frauenberatungsstelle-marl.de
www.frauenberatungsstelle-marl.de

Frauenberatung Recklinghausen e. V.
Consultation pour femmes
Springstraße 6
45657 Recklinghausen
Tél. : 02361-15457
E-mail : kontakt@frauenberatung-recklinghausen.de
www.frauenberatung-recklinghausen.de

Frauenberatungsstelle Gladbeck e.V.
Centre de consultation pour femmes
Wilhelmstraße 46
45964 Gladbeck
Tél. :  02043-66699
Fax : 02043-929795
E-mail : team@frauenberatungsstelle-gladbeck.de
www.frauenberatungsstelle-gladbeck.de

Centre de consultation pour femmes, aide et prévention en cas de violence sexualisée à Herten
Diakonisches Werk im Kirchenkreis Recklinghausen gGmbH
Ewaldstr. 72
45699 Herten
Tél. : 02366-1067-35 ou -37
Fax : 02366-1067-90
E-mail : bff@diakonie-kreis-re.de
www.diakonie-kreis-re.de/beratung/hilfen-fuer-frauen/

Centre de consultation pour les femmes avec handicaps
Projet B-Fair de la diaconie pour les femmes avec une soi-disante déficience mentale / limitation de participation
Diakonisches Werk im Kirchenkreis RE
Janet Orlando
Im K17 – Infocenter
Kaiserwall 17
45657 Recklinghausen
Téléphone : 0160-90531422
E-mail : bfair@diakonie-kreis-re.de
www.diakonie-kreis-re.de/beratung/hilfen-fuer-frauen/projekt-b-fair/

Consultation pour hommes
Caritas Herten
Jan Hammelmann
Hospitalstraße 9
D-45699 Herten
Téléphone : 0151-25343444
E-mail : J.Hammelmann@caritas-herten.de
www.echte-männer-reden.de

Frauenzentrum Courage e. V.
Centre de femmes
Essener Straße 13
46236 Bottrop
Tél. : 02041-63593
E-mail : frauenzentrum.courage@t-online.de
www.frauenzentrumcourage.de

Soutien pour enfants

Les enfants et jeunes ont le droit de faire appel à l’office de mineurs aussi sans leurs parents ou tuteurs légaux lorsqu’ils ont besoin d’aide. Les coordonnées des offices de mineurs se trouvent ici.

Erziehungsberatung Vest im Kreis RE
Consultation en éducation de Vest dans l’arrondissement de RE
Paulusstr. 47
45657 Recklinghausen
Téléphone : 02361-92618310
E-mail : eb-vest@kreis-re.de

Kinderschutzbund
Association de protection des enfants
Wildermannstraße 51-53
45659 Recklinghausen
Téléphone : 02361-109494
E-mail : info@kinderschutzbund-recklinghausen.de

Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln
Ambulance de protection des enfants
Dr.-Friedrich-Steiner-Straße 5
45711 Datteln
Téléphone : 02363-975375
E-mail : kinderschutz@kinderklinik-datteln.de

Erziehungsberatungsstelle Datteln
Service de consultation en éducation, également compétent pour Oer-Erkenschwick et Waltrop
Heibeckstraße 3, 45711 Datteln
Téléphone : 02363-3729-7630
E-mail : eb-vest.datteln@kreis-re.de

Caritasverband für das Dekanat Dorsten e.V.
Centre de consultation pour les parents, enfants et jeunes
Halterner Str. 28
46284 Dorsten
Téléphone : 02362-7411
E-mail : erziehungsberatung@caritas-dorsten.de

Psychologische Beratungsstelle der Stadt Marl
Service de consultation psychologique
Rappaportstraße 10
45789 Marl
Téléphone : 02363-995600
E-mail : psychologische.beratung@marl.de

Erziehungsberatung Marl
Consultation en éducation, également compétente pour Haltern am See
Centre de consultation pour les parents, enfants et jeunes
Max-Planck-Straße 36
45768 Marl
Téléphone : 02365-2963501
E-mail : erziehungsberatung@caritas-marl.de

Erziehungsberatung Gladbeck
Centre de consultation en éducation pour les parents, enfants et jeunes
Kirchstraße 5
45964 Gladbeck
Téléphone : 02043-279185
E-mail : erziehungsberatung@caritas-gladbeck.de

Erziehungsberatung Herten
Centre de consultation en éducation pour les parents, enfants et jeunes
Vitusstaße 20
45699 Herten
Téléphone : 02366-10938110
E-mail : eb-vest.herten@kreis-re.de

Caritasverband für die Stadt Castrop-Rauxel e.V.
Centre de consultation pour les parents, enfants et jeunes
Lambertusplatz 16
44575 Castrop-Rauxel
Téléphone : 02305-92355-22
E-mail : erziehungsberatung@caritas-castrop-rauxel.de

Erziehungsberatungsstelle Castrop-Rauxel
Centre de consultation en éducation pour les parents, enfants et jeunes
Bahnhofstraße 98
44575 Castrop-Rauxel
Téléphone : 02305-306-2980
E-mail : eb-vest.castroprauxel@kreis-re.de

Protection des victimes

Si vous vous sentez menacé(e), si vous souhaitez des renseignements quant aux dénonciations policières ou procédures judiciaires.

Polizeipräsidium Recklinghausen
Préfecture de police de Recklinghausen
Direktion K, KI 3, KK K P/O
– Opferschutz –
Marktallee 25
46286 Dorsten
Interlocutrices : Nadin Jendreiko et Dorothea Lojewsky
Tél. : 02361 553341 ou -342
Pour en savoir plus : recklinghausen.polizei.nrw/artikel/opferschutz-10

Weißer Ring e.V.
Si vous êtes victime de violence et avez besoin de conseil et d’aide financière; prévention de la criminalité et aide aux victimes.

Interlocutrice pour l’arrondissement de Recklinghausen : Jessica Saldana
Tél. : 0151 55164749

E-mail : saldana.jessica@mail.weisser-ring.de

kreis-recklinghausen-nrw-westfalen-lippe.weisser-ring.de/

Accompagnement psychosocial dans le processus

Des interlocuteurs et interlocutrices pour l’accompagnement et/ou le soutien dans le processus pénal en Rhénanie du Nord-Westphalie (NRW) se trouvent ici.